Perhaps I am just old (I am) but I think Talbots has a lot of cute stuff! Here are my favorites right now for $30 or less:
Short-Sleeve Eyelet Trim Tee – $14.99
Flannel Mini Dog Pouch – $10.49
Cheers Jacquard Pant (they have a champagne bottle print!) – $29.99
Tie-Sleeve Polka Dot Dress – $29.99
Polka Dot Bows Crewneck – $10.49
Black Watch Plaid Ankle Pant – $29.99
Baubles Sweater – $20.99
Donut Sweater – $20.99
Chic on the Cheap 